FC2ブログ

スポンサーサイト

スポンサー広告
-- /-- --
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

あれですね。

笑える英語&日本語の話
07 /01 2017
ご訪問ありがとうございます。
ちずこママのお笑い英語の時間でございます。
休憩してくださいまし。

猛烈に反省しています。
昨日の自分のブログを読み返すと

英語ブログに参加しておきながら、
英語は、たったの一単語!のみ。

文ではなく、単語

chocolate.....チョコレート もはや、日本語ではないか!

ので、
今日はまじめに英語、やります。
と、張り切って、たった5行の英作文。

タイトルは「とても簡単なコツ」


Very Simple Secret

After learning English for a long time, I finally got it.
If you have someone whom you want to talk to,
you will try harder to practice speaking and listening before talking to the person.
That will help you make a bigger improvement. It is much better than practising for a test.
Language is not to be tested but for communication.


長いこと英語を勉強してきて、やっと気がついたよ。
もし誰か話したい相手がいれば、
その人と話す前に、一生懸命、練習するんだよね。
それですごく上達するんだ。テスト勉強よりずっといい。
言葉ってテストのためにあるんじゃなくて
コミュニケーションのためにあるんだよね。


恋人の母国語はすぐ習得するという、
あれですね。

恋人のあれねぇ・・・・
もう私には no possibility か・・・。

そこは、はっきり、
可能性ない って日本語で書いたらいいやん。


スポンサーサイト

コメント

非公開コメント

普段の英語

英会話のテキストではない「普段の英語」を聞くには、もって来いのユーチゥーブ(YouTube)はこれですね。
内容も一つ一つ面白いですよ。この人はカナダ人。
"Sharmander"
https://www.youtube.com/channel/UCm8xNi3kuBHE99QH-N_VJVg

No title

Tatsuo さん、コメントありがとうございます。
実は、パソコンの調子が悪くて
もしすぐ返信していなかったら、すみません!

No title

今晩は。

It's important secret.

語学の道は果てしないですね。
でも、頑張りましょう。

コツ

Saraさん、コメントありがとうございます!
実は、コツって英語でsecret らしいですけど、秘密じゃないコツなのにsecretという、なんか、「言い得て妙」みたいな、そうじゃないみたいな、このニュアンスが好きです。
私は何が言いたいのでしょうか?すみません。笑。

ちずこママ

ふつうのオバサンです。よろしくね。
英語で何かするのが好き。読む書く話す聞く見る。人の考えを聞くのが好き。Talking with people all over the world is fun and you can learn something new from them, telling what you know to them as well. That's the reason I can't stop learning English.

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。