何語でも発音はむずかしい。
ほぼ日本語ででおもしろいネタ
２，３回、少し真面目な英語を書きましたので、
今日はリラックスして書きます。
え？
いつもリラックスしている？
はい、
皆様の笑いの女神、ちずこママです。
今日もちずこママのお笑い英語道場へようこそ！
ボストンに住んでるアメリカ人と話した時のこと。
「ア～、チズコサンワ、ゴミ ヲ タベマスカ？」
「ゴミ？ garvage?」
「oh, no, rice.」
「あ、コメ。」
「ゴミ」と「コメ」の発音。。。。似ているように聞こえるんだね。。
まちがっても、わかってくれるさ！
人間だもの。
今日はリラックスして書きます。
え？
いつもリラックスしている？
はい、
皆様の笑いの女神、ちずこママです。
今日もちずこママのお笑い英語道場へようこそ！
ボストンに住んでるアメリカ人と話した時のこと。
「ア～、チズコサンワ、ゴミ ヲ タベマスカ？」
「ゴミ？ garvage?」
「oh, no, rice.」
「あ、コメ。」
「ゴミ」と「コメ」の発音。。。。似ているように聞こえるんだね。。
まちがっても、わかってくれるさ！
人間だもの。
スポンサーサイト
コメント
ら り る れ ろ
５０音にこの発音がないからだ。
外国人は、「らりるれろ」がうまく発音できないひとがいる。
日本語の「ら」の発音がないのではないかと思う。
それから「たちつてと」の「つ」がうまく発音できないひともいる。
ともあれ、外国語の発音を正確に身に付けるのは簡単ではない。
2017-06-17 11:16 Tatsuo URL 編集
Re: ら り る れ ろ
永遠の課題。でも、
「そんな完璧にできなくてもいいか」って思ってます。
だって、
完璧な日本語を話すアメリカ人って、いわゆるバイリンガルとかハーフとかでしょう。
あ、大学の教授とか。あ、TVに出てくる有名人とか。。。。
え、けっこう、いっぱいおるやん。
がんばろ！
2017-06-17 11:36 ちずこママ URL 編集