結婚の英語

６月。。。え、２０１７年も半年目に突入。。

でも

６月は、ジュンブライドよ♡♡　Happy Wedding！


今日もちずこママの「感動する英語の時間」です！

あれ、

「お笑い英語」じゃなかったけ？

こまかい事、気にしない、気にしない。

さて、

私のプライベートな話ですが、

（ブログっていつも、私的な話ですが。）

私と２か月に１回会う美女が、結婚するんです。

は？

２か月に一度、私の髪を触れるその美女が、来月結婚するんです。

は？

あ、すみません。

私の髪をいつも美しくしてくれる美容師さんが結婚するんです。
ここ
美容室　Farbe






「結婚」で思い出した英語。
大ヒット曲
ブルーノマーズ　Marry You

I think I'm gonna marry you. 　

僕は君と結婚するだろうと思う。

え？思うだけ？

いやいや、結婚したい　ということなんでしょうが、そもそも、
この歌詞すこしへん、というか、
若いノリ。

出だしの３行。

It's a beautiful night
We're looking for something dumb to do
Hey baby, I think I wanna marry you


この美しい夜に
なにかバカなことをしようと思って探しているんだ
ねえ、君と結婚しようかな。
（結婚はバカなこと　dumb なのか？ま、確かに勢いで結婚しないと、もうできないかもしれない）

ね？ノリノリ。

そして、




わたしのおすすめ曲は、これ。Thinking Out Loud

And darling I will be loving you till we're seventy
And baby, my heart could still fall as hard at twenty-three

ダーリン　70歳になったって　今と変わらず愛し続けるよ
ベイビー、僕の心は23歳のまま　ずっと君に夢中さ


Tちゃん、

Aちゃん、、

ご結婚、おめでとうございます！

私が１７年通っている美容室です。美容室　farbe